Bagaimana mengucapkan selamat ulang tahun dalam bahasa Prancis

Posted on
Pengarang: Judy Howell
Tanggal Pembuatan: 1 Juli 2021
Tanggal Pembaruan: 1 Juli 2024
Anonim
Cara Memberi Salam dalam Bahasa Prancis ll  Greeting in French
Video: Cara Memberi Salam dalam Bahasa Prancis ll Greeting in French

Isi

Dalam artikel ini: Wishes Ulang Tahun DasarLebih Banyak Cara Asli untuk mengucapkan Selamat Ulang Tahun kepada Beberapa Keinginan Ulang Tahun yang Lebih Lama

Jika cara paling langsung untuk mengatakan "selamat ulang tahun" dalam bahasa Prancis adalah dengan mengatakan "selamat ulang tahun", sebenarnya ada banyak cara untuk mengucapkan selamat ulang tahun dalam bahasa Prancis. Berikut ini beberapa ungkapan berbeda yang mungkin berguna bagi Anda.


tahap

Metode 1 dari 3: Harapan Ulang Tahun Dasar



  1. Berteriak "selamat ulang tahun"! Ini adalah salah satu dari dua cara standar untuk mengucapkan "selamat ulang tahun" di Prancis.
    • Perhatikan bahwa ungkapannya sama di Quebec dan bagian lain berbahasa Kanada di Kanada, meskipun ini bukan cara yang paling umum untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada seseorang di sana.
    • Frasa ini secara harfiah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai "selamat ulang tahun".
    • riang berarti "bahagia", "gembira" atau "gembira".
    • ulang tahun bisa berarti "ulang tahun" atau "ulang tahun", tetapi ketika digunakan sendiri, itu biasanya digunakan mengacu pada ulang tahun seseorang. Ketika berbicara tentang ulang tahun pernikahan seseorang, istilah "ulang tahun pernikahan" digunakan.
    • Selamat ulang tahun diucapkan jwhy-oo ah-nee-veer-sair.



  2. Coba "selamat ulang tahun"! ! Ini adalah cara standar kedua untuk mengatakan "selamat ulang tahun" di Prancis.
    • Untuk selamat ulang tahun, ekspresinya selamat ulang tahun dapat digunakan dan dipahami di wilayah berbahasa Kanada di Kanada, tetapi juga bukan cara yang paling umum untuk mengatakannya di sana.
    • baik dapat diterjemahkan sebagai "baik" atau "baik". Jadi, secara harfiah, frasa ini diterjemahkan bukan dengan "selamat ulang tahun" daripada "selamat ulang tahun".
    • Selamat ulang tahun diucapkan bohn ah-nee-veer-sair.


  3. Di wilayah berbahasa Kanada di Kanada, gunakan ungkapan "selamat ulang tahun". Ini adalah cara paling keren dan paling umum untuk mengucapkan "selamat ulang tahun" di daerah berbahasa Perancis di Kanada, seperti di Quebec misalnya.
    • Tidak seperti "Selamat Ulang Tahun" dan "Selamat Ulang Tahun", frasa "Selamat Ulang Tahun" tidak dapat digunakan di Prancis atau Kanada. Di Prancis, "selamat ulang tahun" digunakan ketika nama depan seseorang diketahui. Pesta seseorang sesuai dengan hari orang suci di mana orang ini memiliki nama.
    • baik adalah istilah lain yang digunakan di Perancis untuk "baik" atau "baik".
    • pesta berarti "pesta" atau "festival".
    • Diterjemahkan secara harfiah, "selamat ulang tahun" berarti "festival yang baik".
    • Selamat ulang tahun diucapkan bohn feht.

Metode 2 Cara yang lebih orisinal untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada seseorang




  1. Katakan "Semoga harimu menyenangkan! Dalam bahasa Inggris, ungkapan ini berarti sesuatu seperti "have a birthday birthday" atau "have a wonderful day".
    • Kata lulus adalah bentuk terkonjugasi dari kata kerja "passer" Perancis, yang berarti "lulus" atau "menghabiskan" dalam bahasa Inggris.
    • hebat berarti "luar biasa".
    • Sehari diterjemahkan sebagai "sehari".
    • Ucapkan kalimat sebagai berikut: pahs oon mehr-vay-yoos zhor-nee.


  2. Katakan pada seseorang "Salam hangat". Gunakan frasa ini untuk mengungkapkan keinginan terbaik Anda kepada seseorang pada hari ulang tahun mereka.
    • Perhatikan bahwa ini bukan cara yang sangat umum untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada seseorang, tetapi itu cukup dapat diterima.
    • terbaik berarti "terbaik" dan haiyaa menghasilkan "keinginan" atau "salam".
    • mengucapkan may-yehr voo.


  3. Ucapkan "Selamat". Gunakan ungkapan ini untuk memberi selamat kepada seseorang untuk ulang tahun mereka.
    • Ini bukan cara yang populer untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada seseorang, tetapi itu masih sedikit lebih umum di Prancis daripada di Amerika Serikat.
    • Selamat secara harfiah diterjemahkan menjadi "selamat" dalam bahasa Inggris.
    • Ini diucapkan feh-lee-cee-tay-lihat-Ohn.


  4. Tanyakan, "Berapa umurmu? ". Pertanyaan ini digunakan ketika Anda ingin menanyakan usia seseorang kepada seseorang.
    • Ajukan pertanyaan ini hanya jika Anda mengenal orang ini dengan baik dan mengucapkan selamat ulang tahun kepadanya. Jika tidak demikian, mungkin terlihat kasar. Bagaimanapun, bahkan dalam bahasa Inggris Anda tidak akan pernah bertanya pada orang asing seusianya.
    • apa menandakan "apa" atau "yang".
    • Kata "usia" dalam bahasa Prancis berarti "usia" dalam bahasa Inggris.
    • "Apakah kamu memiliki" dalam bahasa Perancis dapat berarti "apakah kamu" dalam bahasa Inggris.
    • Intinya, kalimat ini berarti "berapa umur Anda? »Atau« menjadi berapa usia Anda? ".
    • Ini diucapkan kehl ahgh ah-juga.

Metode 3 dari 3: Harapan Ulang Tahun yang Lebih Panjang



  1. Katakan "Saya berharap Anda bahagia di hari istimewa ini". Secara kasar, kalimat ini diterjemahkan menjadi "berharap setiap kebahagiaan pada hari istimewa Anda" atau "Saya berharap Anda banyak kebahagiaan pada hari istimewa ini".
    • saya berarti "aku" dan anda adalah kata ganti langsung yang berarti "Anda" dalam bahasa Inggris.
    • keinginan berarti "keinginan", penuh berarti "penuh", dari berarti "dari" dan kebahagiaan berarti "kebahagiaan".
    • di berarti "di", ini berarti "ini", hari berarti "hari" dan khusus berarti "istimewa".
    • Kalimat ini diucapkan zh untuk suway bohn-yar bohn-ahn mengatur zhor-nee speh-see-ahl.


  2. Katakan pada seseorang "Bahwa Anda bisa bahagia selama bertahun-tahun lagi! Ungkapan ini mirip dengan "many happy return" atau "manu happy years to comme" dalam bahasa Inggris. Intinya, dengan mengucapkan kalimat ini, Anda ingin teman bicara Anda berulang tahun lagi.
    • bahwa berarti "itu," anda berarti "kamu", bisa berarti "bisa", menjadi berarti "(untuk) menjadi" dan senang berarti "bahagia".
    • lagi berarti "masih" atau "belum", tetapi konkret itu berarti "masih akan datang".
    • banyak berarti "banyak" dan tahun berarti "tahun".
    • Ungkapan ini diucapkan koo terlalu jwhy-oo ohn-kohr dari nohm-broos ah-nee.


  3. Katakan, "Semoga semua keinginan Anda menjadi kenyataan." Itu berarti "Semoga semua impian Anda benar."
    • semua berarti "semua" dan anda berarti "milikmu".
    • keinginan dapat diterjemahkan sebagai "keinginan", "mimpi" atau "keinginan".
    • Sadarilah diri mereka sendiri berarti "direalisasikan".
    • Kalimat diucapkan Terima kasih juga untuk ray-al-ees.