Isi
- tahap
- Metode 1 Ucapkan selamat tinggal secara langsung
- Metode 2 Ucapkan selamat tinggal pada kata-kata tertulis
- Metode 3 Memahami kalimat dalam kerucut yang sama
Di Spanyol seperti di Perancis, ada banyak cara untuk mengucapkan selamat tinggal. Anda mungkin tidak menggunakan semuanya, tetapi akan lebih baik untuk mengetahui sebanyak yang Anda bisa. Dengan cara ini, Anda dapat bersiap untuk situasi apa pun dan Anda akan dapat mengobrol dengan banyak orang. Cobalah untuk melampaui "adiós" yang sederhana dan semua orang akan membawa Anda ke Spanyol!
tahap
Metode 1 Ucapkan selamat tinggal secara langsung
-
Mulailah dengan dasar-dasarnya. Kata yang mungkin sudah Anda dengar atau pelajari untuk mengucapkan selamat tinggal adalah "adiós". Seperti yang dapat Anda bayangkan, kata ini memiliki asal yang sama dengan kata "selamat tinggal" dalam bahasa Prancis. Dalam kehidupan sehari-hari, kata ini tidak digunakan sebanyak yang Anda pikirkan.- Secara umum, penutur bahasa Spanyol menggunakannya ketika mereka tidak akan melihat orang tersebut untuk waktu yang lama, mungkin tidak akan pernah lagi (sebagai "selamat tinggal" dalam bahasa Perancis). Misalnya, jika Anda mengakhiri hubungan dengan orang yang Anda cintai, Anda dapat memberi tahu dia "adiós".
-
Ucapkan "Anda veo" dalam kerucut biasa. Kalimat ini menggunakan orang kedua dari singular dan itu berarti "Aku akan melihatmu". Diucapkan "te beo". Ini adalah bentuk yang lebih kasual yang tidak boleh digunakan dengan seseorang yang Anda butuhkan untuk menunjukkan rasa hormat seperti guru atau pemimpin Anda.- Anda juga dapat memberi tahu dia "vemos kami" (nosse bémosse), yang berarti "kita akan bertemu satu sama lain".
-
Ucapkan selamat tinggal pada teman Anda dengan "chau". Kadang-kadang dieja "chao", itu cara lain yang ramah untuk mengucapkan selamat tinggal. Bahkan, itu adalah kata Italia, tetapi digunakan oleh penutur bahasa Spanyol karena juga kadang-kadang ditemukan di Perancis. -
Gunakan kalimat dengan kata "hasta". Dalam bahasa Spanyol, "hasta" berarti "hingga". Ada beberapa frasa yang menggunakan kata ini dan Anda dapat menggunakannya untuk mengucapkan selamat tinggal. Beberapa dari mereka digunakan ketika Anda pergi untuk melihat orang itu lagi.- "Hasta mañana" berarti "sampai jumpa besok". Ini diucapkan "hasta manyana". Anda dapat menggunakannya dalam situasi formal dan informal. Anda juga dapat menggunakan "hasta" dengan satu hari dalam seminggu. Misalnya, Anda dapat mengatakan "hasta the martes" untuk mengatakan "to selasa".
- "Hasta luego" (hasta renego) kurang tepat, artinya "sampai jumpa" atau "sampai nanti". Anda juga dapat mengatakan "sampai jumpa" dengan mengatakan "hast más tarde" (massa hasta tertunda).
- Anda juga dapat mengatakan "hasta pronto" (hasta pronto) yang berarti "melihat Anda segera". Ini masih lebih jarang digunakan daripada ungkapan "hasta luego".
- Jika orang yang Anda ajak bicara menyebutkan waktu Anda akan bertemu lagi, Anda dapat memberi tahu dia "hasta entonces" (hasta entoncesse) yang berarti "sampai ketemu lagi".
-
Hindari "hasta siempre" sebagian besar waktu. Sekalipun kalimat ini (dilafalkan "hasta siempre" dan secara harfiah berarti "selalu") sudah dikenal, Anda tidak ingin menggunakannya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang karena memiliki konotasi yang kuat tentang keabadian.- Ini lebih merupakan ungkapan yang digunakan ketika dua pasangan dalam pasangan dipisahkan oleh kematian.
-
Ucapkan "selamat malam" dengan "buenas noches". Seperti dalam bahasa Prancis, jika Anda pergi di malam hari, adalah normal untuk mengucapkan selamat malam sebagai cara untuk mengucapkan selamat tinggal.- Tidak seperti "selamat malam", "buenas noches" (bouenasse notchesse) digunakan sebanyak mungkin untuk menyambut seseorang dan mengambil cuti. Menurut kerucut, ini bisa berarti "selamat malam" atau "selamat malam". Biasanya digunakan kapan saja setelah waktu makan malam.
-
Pelajari tentang bahasa gaul lokal. Bergantung pada negara yang berbahasa Spanyol dan bahkan wilayah di negara yang sama, mungkin ada cara yang berbeda untuk mengucapkan selamat tinggal. Saat Anda bepergian, mintalah seseorang seusia Anda untuk mengajari Anda ungkapan-ungkapan populer.- Anda akan lebih mudah berbaur dengan mempelajari beberapa ekspresi lokal, terutama jika Anda tinggal di daerah itu sebentar.
Metode 2 Ucapkan selamat tinggal pada kata-kata tertulis
-
Gunakan "pada awalnya" di akhir surat. Jika Anda menulis surat resmi ke perwakilan pemerintah atau bisnis, ungkapan "atentamente" adalah setara dengan "tulus" dalam bahasa Prancis.- Anda juga dapat mengatakan "saluda atentamente" yang sesuai dengan "salam tulus saya". Jika surat itu ditujukan kepada lebih dari satu orang, Anda dapat menulis "saluda atentamente".
-
Tulis "cordialmente" untuk surat komersial. Ungkapan "hormat" umumnya digunakan setelah menjalin hubungan yang lebih sopan dengan orang yang Anda tuju. Ini adalah formula yang tepat untuk korespondensi berulang dengan hubungan bisnis atau studi. -
Coba formula akhir yang lebih penuh kasih. Secara umum, frasa akhir dalam bahasa Spanyol cenderung lebih hangat jika Anda berpikir tentang terjemahan kata-kata.- Ada formula akhir surat lainnya seperti "abrazo" (ketika Anda mengambil seseorang dalam pelukan Anda), "cariñosos saludos" (mirip dengan "salam tulus") atau "penuh kasih sayang" (penuh kasih sayang).
-
Gunakan "besos y abrazos" dengan saudara. Ungkapan ini secara harfiah berarti "ciuman dan pelukan". Seperti yang dapat Anda bayangkan, Anda tidak boleh menggunakannya di akhir surat yang Anda tulis kepada seseorang yang belum pernah Anda cium atau peluk.- Ada formula lain yang dapat Anda gunakan dengan kerabat seperti "con todo mi cariño" (dengan semua kasih sayang saya) atau "con todo mi afecto" (arti yang sama).
Metode 3 Memahami kalimat dalam kerucut yang sama
-
Pelajari kata selamat tinggal. Di Perancis, kami menggunakan ungkapan yang kami katakan untuk mengucapkan selamat tinggal untuk menggambarkan tindakan ini juga (selamat tinggal, selamat tinggal). Di Spanyol, ada kata yang berbeda ketika Anda mengucapkan selamat tinggal.- Bentuk nominal untuk selamat tinggal dalam bahasa Spanyol adalah "despedida". Misalnya, Anda dapat mengatakan: "supongo itu despedida", yang berarti "Saya membayangkan itu selamat tinggal".
- Jika Anda berbicara dengan seseorang tentang mengucapkan selamat tinggal, Anda dapat menggunakan kata despedirse. Misalnya: "puede despedirse del triunfo", artinya "dia bisa mengucapkan selamat tinggal pada peluangnya untuk menang".
-
Gunakan "cuídate" untuk "jaga dirimu". Dalam bahasa Prancis, tidak biasa untuk memberitahu seseorang untuk menjaga mereka agar mengucapkan selamat tinggal. Namun dalam bahasa Spanyol, sangat mungkin mengatakan "cuídate".- Anda juga dapat menggabungkannya dengan formula lain jika diinginkan. Misalnya, Anda bisa mengatakan, "Te veo, cuídate! Itu berarti "sampai jumpa, jaga dirimu".
-
Katakan padanya untuk bersenang-senang. Seperti dalam bahasa Prancis, juga dimungkinkan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang dengan pergi bukan hanya mengucapkan selamat tinggal. Anda dapat mengekspresikannya dalam bahasa Spanyol dengan mengatakan "¡Bueno, that tengas a buen día! " -
Buatlah dirimu ciuman. Di negara-negara di mana bahasa Spanyol digunakan, bise sama populernya dengan di Perancis untuk mengucapkan selamat tinggal. Di Amerika Latin, orang mencium satu sama lain di pipi yang berlawanan. Di Spanyol, kita sering membuat dua ciuman.- Jika Anda berada di negara berbahasa Spanyol, Anda bisa merasa seperti di Prancis jika orang asing datang untuk mencium Anda selamat tinggal. Ini adalah ciri budaya dasar.