Bagaimana cara mengucapkan halo dalam bahasa Jepang

Posted on
Pengarang: Judy Howell
Tanggal Pembuatan: 28 Juli 2021
Tanggal Pembaruan: 1 Juli 2024
Anonim
【asli JEPANG】bagaimana menyapa dalam bahasa JEPANG
Video: 【asli JEPANG】bagaimana menyapa dalam bahasa JEPANG

Isi

Dalam artikel ini: Menggunakan salam standarMenggunakan salam informalMenghasilkan penghormatan yang tepat16 Referensi

Bahasa dan budaya Jepang fokus pada rasa hormat dan formalitas. Cara Anda menyapa orang sangat tergantung pada orang yang Anda sapa dan kerucut. Namun, dalam kebanyakan situasi, Konnichiwa tetap sesuai. Selain salam ini, Anda juga harus menundukkan kepala untuk menghormati. Jenis salut ini setara dengan berjabat tangan di Jepang, oleh karena itu penting untuk mengikuti protokol yang sesuai.


tahap

Metode 1 Gunakan salam standar



  1. mengatakan Konnichiwa (こ ん に ち は) dalam banyak kasus. Konnichiwa (Konitchiwa) adalah cara paling umum untuk menyapa dalam bahasa Jepang dan dianggap sebagai salam perpisahan. Anda dapat menggunakannya di siang hari untuk menyapa semua orang, terlepas dari status sosial mereka.
    • Konnichiwa berasal dari kata yang berarti "hari ini" dalam bahasa Jepang seperti pada kalimat "bagaimana kabarmu hari ini? Inilah sebabnya mengapa tidak tepat untuk digunakan di malam hari ketika matahari sudah terbenam. Anda tidak akan mendengar orang Jepang menggunakannya pagi-pagi sekali.

    Papan pengucapan: dalam bahasa Jepang, suku kata tidak ditekankan karena mereka dalam banyak bahasa. Kami lebih membedakan antara suku kata dengan nada mereka. Kata yang sama dengan nada yang berbeda dapat memiliki arti yang berbeda, itulah sebabnya Anda harus mendengarkan cara orang Jepang mengucapkannya untuk belajar dan membatasi dengan tepat.




  2. penggunaan ohayō gozaimasu (お は は う ご ざ い ま す す) di pagi hari. Ohayō gozaimasu (ohayo gozaille-masse) berarti "selamat pagi" dalam bahasa Jepang dan merupakan formula standar yang menggantikan Konnichiwa ketika Anda menyapa seseorang di pagi hari, biasanya sebelum jam 10. Sapaan ini sesuai dengan orang asing atau ketika menyapa seseorang di posisi yang berwenang, misalnya seorang guru atau pemimpin Anda.
    • Anda dapat menggunakannya saat bertemu seseorang atau ketika Anda pergi (seperti semacam selamat tinggal), tetapi perhatikan waktunya. Jika Anda mendekati sore, Anda sebaiknya menggunakan sayonara (sayonara).


  3. Pergi ke Konbanwa (こ ん ば ん は) di malam hari. Konbawa (konne-bawa) berarti "selamat malam" dalam bahasa Jepang dan itu adalah formula yang tepat ketika Anda menyapa seseorang di sore hari atau di malam hari setelah matahari terbenam. Salam ini digunakan ketika Anda bertemu seseorang dan ketika Anda pergi.
    • Ketika Anda pergi, Anda juga bisa mengatakannya oyasumi nasai (お や す み な さ い) yang berarti "selamat tinggal" di malam hari. Secara umum, kita tidak menggunakannya ketika kita bertemu seseorang, hanya ketika kita pergi. Ini diucapkan oyasoumi nassaille.

    Dewan Budaya: karena formalitas budaya Jepang, ada batas yang lebih jelas antara pagi, sore dan sisa hari daripada di budaya Barat. Bahkan jika Anda mengatakan "hai" kepada seseorang kapan saja dalam bahasa Prancis, Anda tidak boleh mengatakannya Konnichiwa di pagi atau sore hari.




  4. Lanjutkan bertanya o genki desu ka (お元気ですか). O genki desu ka (o guène-ki desse ka) adalah formula sopan untuk mengatakan "apa kabar?" Ini juga cara yang bagus untuk mengobrol dengan seseorang yang baru saja Anda temui.
    • Kalimat ini memungkinkan Anda untuk terhubung dengan orang yang Anda ajak bicara dan dianggap hormat, terutama jika Anda berbicara dengan seseorang yang lebih tua atau dalam posisi otoritas.
    • Jika orang lain mengajukan pertanyaan kepada Anda, jawablah dengan mengatakan o kagesama de genki desuyang berarti "terima kasih, aku baik-baik saja".


  5. Jawab telepon itu moshi moshi (もしもし). Sama seperti bahasa Prancis, bahasa Jepang memiliki kata khusus yang hanya digunakan untuk menjawab telepon. Anda mengatakan moshi moshi (mochi mochi) baik Anda menelepon atau menjawab telepon.
    • Jangan pernah gunakan moshi moshi untuk menyapa seseorang secara langsung. Seolah-olah Anda mengatakan "halo" kepada seseorang di depan Anda, Anda akan terlihat sangat aneh.

    Papan pengucapan: beberapa orang Jepang mengucapkannya begitu cepat sehingga Anda bisa memiliki kesan untuk mendengar mosh mosh dengan final aku menghilang.

Metode 2 Gunakan salam informal



  1. Gunakan versi singkat dari Konnichiwa. Ketika Anda berbicara lebih cepat, terutama dengan orang yang Anda kenal, Anda mungkin tidak mengucapkan semua suku kata Konnichiwa. Secara umum, ini harus menghasilkan kata yang mirip konchiwa.
    • Anda akan mendengar versi singkat ini terutama di daerah perkotaan seperti Tokyo di mana orang biasanya berbicara lebih cepat.


  2. Persingkat salam Anda dengan teman dan orang yang Anda cintai. Semua salam Jepang standar dapat dipersingkat ketika Anda berbicara dengan orang seusia Anda atau lebih muda atau orang yang Anda kenal baik. Ini beberapa di antaranya.
    • Ohayo bukannya ohayō gozaimasu untuk "selamat pagi".
    • Genki desuka bukannya o genki desu ka untuk "apa kabar? "
    • Oyasumi bukannya oyasumi nasai untuk "selamat malam" (saat Anda pergi).


  3. mengatakan bertulang jika Anda seorang pria menyapa pria lain. Ossu (oss) adalah salam informal yang mirip dengan "salut mec" dalam bahasa Prancis. Ini digunakan secara eksklusif antara pria, teman atau anggota keluarga yang sama, pada usia yang sama.
    • Wanita atau teman dari jenis kelamin yang berbeda jarang digunakan bertulang.


  4. Sambut teman Anda yaho jika kamu lebih muda Yaho (Ya-ho) adalah sapaan yang sangat informal, biasanya digunakan oleh perempuan untuk menyapa teman-teman mereka yang lain. Bahkan jika Anda lebih tua, Anda dapat menggunakan salam ini dengan teman-teman Anda jika Anda merasa lebih muda dan tahu.
    • Anak laki-laki dan remaja putra sering berkata yo bukannya yaho.

    Dewan Budaya: beberapa orang Jepang dan beberapa daerah pada khususnya lebih formal daripada yang lain. Jika ragu, tunggu yang lain menggunakan formula biasa sebelum melakukannya.

Metode 3 dari 3: Buat penghormatan yang tepat



  1. Menemani salam Anda dengan busur. Orang Jepang biasanya bersandar terlebih dahulu menyapa orang lain sebagai tanda penghormatan terhadap orang yang mereka sapa. Itu berarti bahwa Anda harus menghormati dengan mengucapkan kata itu Konnichiwa, tidak setelah.
    • Sekalipun penghormatan Jepang dapat disamakan dengan berjabat tangan dalam budaya Barat, pada yang terakhir Anda harus menyapa sebelum berjabat tangan. Ini adalah perbedaan penting dalam bahasa tubuh Jepang.


  2. Condongkan tubuh ke depan di bagian pinggang. Jaga punggung Anda lurus dan lengan Anda melingkari tubuh Anda. Jika Anda hanya menekuk dengan kepala atau bahu, itu akan dianggap tidak sopan jika Anda menghadapi seseorang yang tidak Anda kenal, orang yang lebih tua atau perwakilan dari otoritas. Jaga agar lengan Anda lurus dengan punggung tangan menghadap orang yang Anda sapa.
    • Saat Anda condong ke depan, turunlah dengan kecepatan yang sama seperti biasanya. Tekuk ke depan, lalu luruskan dengan kecepatan yang sama. Tanyakan pada diri sendiri seberapa cepat Anda akan menjabat tangan seseorang dan meniru dia untuk penghormatan.
    • Selalu awasi mata Anda pada 90 derajat ke tubuh Anda. Cobalah untuk melihat ke bawah di depan Anda atau kaki orang yang Anda sapa.


  3. Buat busur jika seseorang menyapa Anda juga. Jika Anda memulai salam, Anda biasanya akan membungkuk terlebih dahulu. Orang lain kemudian akan mengembalikan busur Anda dengan menekuk juga. Namun, jika orang lain menyapa Anda dan membungkuk terlebih dahulu, maka Anda harus menyambutnya dengan busur.
    • Secara umum, satu busur sudah cukup. Jika Anda mencondongkan tubuh ke depan dan orang lain membungkuk pada Anda sebagai respons, Anda tidak perlu membungkuk lagi.

    Dewan Budaya: cobalah bersandar sedikit lebih rendah daripada orang yang menyapa Anda, terutama jika itu orang asing atau orang yang memiliki wewenang.



  4. Variasikan sudut penghormatan Anda sesuai dengan tingkat penghormatan. Budaya Jepang sangat hierarkis. Bahasa penghormatan Anda menunjukkan tingkat formalitas dan rasa hormat sosial Anda terhadap orang yang Anda salut. Dalam kebanyakan kasus, penghormatan 15 derajat sudah cukup.
    • Rasa hormat yang lebih formal pada 30 derajat dan sesuai jika Anda menyapa seseorang yang lebih tua dari Anda atau dalam posisi otoritas, misalnya pemimpin Anda atau guru Anda.
    • Dimungkinkan juga untuk melihat lebih rendah pada 45 derajat, tetapi ini biasanya disediakan untuk pertemuan dengan orang-orang yang memiliki status sangat tinggi di masyarakat, misalnya Perdana Menteri atau Kaisar Jepang.


  5. Buat busur untuk setiap anggota kelompok. Jika Anda menyapa banyak orang pada saat yang sama, merupakan kebiasaan untuk menyapa setiap orang secara individual. Ini berarti Anda harus mengulangi ritual yang sama untuk setiap orang.
    • Jika ini kedengarannya aneh bagi Anda, bayangkan apa yang akan Anda lakukan jika Anda dikenalkan kepada sekelompok rekan kerja di kerucut kerja yang lebih formal. Secara umum, Anda akan berjabat tangan satu sama lain saat mereka memberi Anda nama mereka. Kebiasaan ini mirip dengan Jepang.


  6. Periksa kepala Anda alih-alih membungkuk dengan teman dekat Anda. Ketika menyapa teman dekat, terutama jika mereka masih muda, tidak perlu terlalu formal. Namun, tradisi hormat tetap berlanjut dengan anggukan penuh hormat pada saat menyapa.
    • Jika Anda menyapa seorang teman dan ditemani oleh seseorang yang tidak Anda kenal, kembalilah ke penghormatan penuh ketika Anda menyapa orang itu. Jika Anda hanya mengangguk, Anda bisa bersikap kasar.
    • Jika ragu, ikuti apa yang dilakukan orang lain, terutama jika Anda mengunjungi Jepang. Jika orang itu mengangguk, Anda dapat berpikir bahwa tidak akan buruk melakukan hal yang sama.